1 00:00:36,340 --> 00:00:39,440 Hej, Dave, drago mi je da si stigao danas. 2 00:00:40,930 --> 00:00:42,050 tko je ovo 3 00:00:42,890 --> 00:00:43,265 Ne mogu joj reći da dolazim 4 00:00:44,710 --> 00:00:45,890 Ovo je moja žena 5 00:00:45,890 --> 00:00:47,910 Pusti me da je brzo vidim 6 00:00:49,383 --> 00:00:50,250 Samo jedan gotov 7 00:00:50,250 --> 00:00:53,510 Znaš da nisam bračni savjetnik 8 00:00:53,510 --> 00:00:56,430 I ne znam bi li bilo prikladno 9 00:00:57,643 --> 00:00:58,310 Ne, ali Doc 10 00:00:58,310 --> 00:00:59,190 trebam te 11 00:00:59,190 --> 00:01:01,330 Neće dugo trajati 12 00:01:01,330 --> 00:01:03,470 Napravite iznimku 13 00:01:03,470 --> 00:01:04,650 Molim te hajde 14 00:01:07,330 --> 00:01:13,250 Što kažete na ovo? Saslušat ću problem i dati preporuku. 15 00:01:14,370 --> 00:01:19,630 Ali ako je moja preporuka da vas dvoje odete kod svog bračnog savjetnika, to je ono što morate učiniti 16 00:01:20,023 --> 00:01:20,290 u redu 17 00:01:21,970 --> 00:01:23,010 Sjednite 18 00:01:29,610 --> 00:01:30,970 Dobro što ti je na umu 19 00:01:35,370 --> 00:01:39,330 Pa sam provjeravao online povijest preglednika 20 00:01:39,730 --> 00:01:42,390 ona kupuje preko interneta 21 00:01:45,136 --> 00:01:45,870 U to sam vrijeme našao knjigu 22 00:01:46,963 --> 00:01:47,630 Ono što je napisano na njemu jest 23 00:01:52,523 --> 00:01:53,190 reci da je čudno 24 00:01:56,130 --> 00:01:57,130 Tako da nisam znao ništa o tome 25 00:01:59,463 --> 00:01:59,730 Kako čudno 26 00:02:02,436 --> 00:02:03,370 Sutradan sam otišao u Pannikabang. 27 00:02:04,910 --> 00:02:06,230 Znate li što je to? 28 00:02:07,443 --> 00:02:08,110 čitamo istu knjigu 29 00:02:09,490 --> 00:02:11,070 možda je biseksualac 30 00:02:11,070 --> 00:02:12,130 Pa što si radio? 31 00:02:12,230 --> 00:02:13,150 Molim te i dalje laži 32 00:02:14,583 --> 00:02:15,250 Nisam to rekao. 33 00:02:16,556 --> 00:02:16,890 pa ja 34 00:02:18,030 --> 00:02:18,630 Što da radim? 35 00:02:20,163 --> 00:02:20,630 U ovom trenutku, ona 36 00:02:23,403 --> 00:02:23,870 knjige koje su drugi kupili 37 00:02:25,950 --> 00:02:26,950 Postao je i bisekolar. 38 00:02:28,443 --> 00:02:29,310 Pa razmišljam da to istražim. 39 00:02:30,656 --> 00:02:30,790 ali 40 00:02:31,670 --> 00:02:32,270 Želim upoznati tvoju majku 41 00:02:33,450 --> 00:02:34,250 Sigurna sam da mi plačeš 42 00:02:34,810 --> 00:02:38,230 And then she's bringing this filth and trash into our home 43 00:02:38,230 --> 00:02:39,550 i govoriš mi laži, 44 00:02:40,250 --> 00:02:41,010 i zgrožena sam. 45 00:02:41,130 --> 00:02:43,690 This is not the way she should be acting in our home! 46 00:02:43,830 --> 00:02:45,050 I doveo sam je k tebi jer 47 00:02:45,050 --> 00:02:47,470 know YOU can fix her... 48 00:02:47,470 --> 00:02:49,350 Samo hajde pokucaj samo popravi to 49 00:02:49,350 --> 00:02:50,150 Okay let´s 50 00:02:51,790 --> 00:02:53,750 Prisjetimo se naših vježbi disanja 51 00:02:56,140 --> 00:02:57,080 There ya go 52 00:02:57,080 --> 00:02:57,920 Is it hot here? 53 00:02:58,320 --> 00:02:58,940 Klima uređaj 54 00:02:58,940 --> 00:03:00,480 Još jednom duboko udahnite za m 55 00:03:04,360 --> 00:03:08,500 U redu, ne bismo htjeli biti uznemireni. 56 00:03:08,560 --> 00:03:11,660 Toliko smo napredovali u kontroli ljutnje... 57 00:03:11,660 --> 00:03:12,720 Ovdje je jebeno vruće! 58 00:03:13,360 --> 00:03:13,660 All right 59 00:03:15,520 --> 00:03:19,960 to je samo cijelo ovo LGBTQ jebeno sranje 60 00:03:19,960 --> 00:03:22,000 da nam zapinju u grlu 61 00:03:22,000 --> 00:03:23,480 a ako nije dovoljno loše 62 00:03:23,560 --> 00:03:24,480 Its'in the schools 63 00:03:24,480 --> 00:03:25,980 Daju se djeci 64 00:03:25,980 --> 00:03:27,340 To je sve što vidim posvuda 65 00:03:27,340 --> 00:03:28,820 A sada imaš mjesto u mojoj kući 66 00:03:28,820 --> 00:03:30,640 i ne želim jebeno smeće 67 00:03:30,640 --> 00:03:31,380 U mojoj kući 68 00:03:31,380 --> 00:03:33,660 I NE BI SMIJELO BITI U MOJOJ ŽENI 69 00:03:33,660 --> 00:03:34,680 Znam svoju ženu, 70 00:03:34,920 --> 00:03:36,140 i što je za nju najbolje. 71 00:03:36,360 --> 00:03:37,100 A nije ovo! 72 00:03:37,220 --> 00:03:38,140 Ovo nije ono što joj treba 73 00:03:38,140 --> 00:03:40,520 tako da je možete popraviti 74 00:03:40,520 --> 00:03:40,940 u redu 75 00:03:40,940 --> 00:03:41,600 Doc molim 76 00:03:42,453 --> 00:03:42,720 u redu 77 00:03:44,440 --> 00:03:45,180 Connie točno? 78 00:03:46,500 --> 00:03:46,940 Da 79 00:03:48,930 --> 00:03:50,870 Možemo li čuti vaše stajalište 80 00:03:51,256 --> 00:03:51,390 br 81 00:03:51,390 --> 00:03:53,370 o čemu ti pričaš 82 00:03:53,370 --> 00:03:54,390 Ona ne treba ništa reći 83 00:03:54,390 --> 00:03:54,630 Dave 84 00:03:55,650 --> 00:03:56,410 rekao sam 85 00:03:56,410 --> 00:03:58,530 Razgovaramo s tvojom ženom 86 00:03:58,530 --> 00:03:59,350 Je li to u redu 87 00:04:02,510 --> 00:04:03,190 Samo naprijed 88 00:04:04,800 --> 00:04:05,360 reci mi 89 00:04:05,360 --> 00:04:05,940 s vašeg stajališta. 90 00:04:08,690 --> 00:04:09,350 Samo naprijed 91 00:04:23,080 --> 00:04:26,740 Well, I guess if you think this is something 92 00:04:26,920 --> 00:04:29,160 you could fix for Dave... 93 00:04:29,160 --> 00:04:31,120 ...I mean for both us then 94 00:04:32,680 --> 00:04:34,460 yeah that'd be great 95 00:04:35,900 --> 00:04:37,480 Is that what you think? 96 00:04:37,640 --> 00:04:39,200 Or is that whayou 97 00:04:40,040 --> 00:04:42,060 thin your husband wants to thank 98 00:04:43,040 --> 00:04:44,600 Wait just a damn minute here 99 00:04:44,600 --> 00:04:44,800 hajde 100 00:04:44,800 --> 00:04:46,380 Dave am not talking 101 00:04:46,380 --> 00:04:47,080 To right now 102 00:04:48,020 --> 00:04:49,420 Do remember our session 103 00:04:49,420 --> 00:04:50,160 A couple weeks ago 104 00:04:50,160 --> 00:04:56,880 we talked about active listening. Volio bih da sada vježbamo aktivno slušanje 105 00:04:58,320 --> 00:05:00,720 until yeah, well we'll invite you 106 00:05:02,760 --> 00:05:05,780 To speak again thank you 107 00:05:09,903 --> 00:05:11,970 Samo naprijed, Connie, mogu to reći 108 00:05:11,970 --> 00:05:15,370 Puno o Daveovoj sreći i 109 00:05:16,130 --> 00:05:17,990 To je dobro da je pohvalno 110 00:05:20,190 --> 00:05:25,490 a kompromisi su važan dio svake veze, 111 00:05:25,750 --> 00:05:26,710 posebno u braku. 112 00:05:27,230 --> 00:05:29,990 Postoji davanje i uzimanje 113 00:05:31,270 --> 00:05:34,570 I ono što vidim upravo sada 114 00:05:34,570 --> 00:05:38,570 je da puno dajete 115 00:05:39,690 --> 00:05:41,330 s neuzimanjem 116 00:05:42,410 --> 00:05:45,750 Je li to točno? Čini li se točnim 117 00:05:45,750 --> 00:05:46,590 Koji vrag 118 00:05:47,990 --> 00:05:51,490 u redu je Da, mislim da jesam 119 00:05:53,720 --> 00:05:54,800 U redu je Dave 120 00:05:57,666 --> 00:06:01,800 Ponekad da biste rasli i učili morate čuti mnogo teških istina 121 00:06:02,860 --> 00:06:05,740 I mislim da bi bilo dobro 122 00:06:06,860 --> 00:06:07,660 Za slušanje 123 00:06:07,660 --> 00:06:09,580 Aktivno slušajte 124 00:06:09,580 --> 00:06:10,580 Slušati svoju ženu 125 00:06:11,680 --> 00:06:15,200 Postoje važne stvari koje 126 00:06:15,200 --> 00:06:16,260 Trebaš čuti 127 00:06:19,973 --> 00:06:22,040 a tek smo na početku. 128 00:06:26,500 --> 00:06:27,220 Samo naprijed 129 00:06:29,680 --> 00:06:32,180 Bi li pomoglo da vam umjesto toga postavim nekoliko pitanja? 130 00:06:37,270 --> 00:06:42,210 Mislite li da smijete imati vlastito mišljenje o stvarima 131 00:06:45,310 --> 00:06:45,850 Da 132 00:06:46,970 --> 00:06:47,510 dobro 133 00:06:49,596 --> 00:06:56,730 I mislite li da se smijete ne slagati s onima koji vole vaše prijatelje, vašu obitelj i vašeg muža? 134 00:07:00,730 --> 00:07:02,610 Da. mislim da jesam 135 00:07:03,500 --> 00:07:04,490 Dobro! I ja tako mislim 136 00:07:06,570 --> 00:07:12,810 Recimo čisto hipotetski da je kupio knjigu 137 00:07:13,890 --> 00:07:16,880 Bi li u tome bilo što loše 138 00:07:19,973 --> 00:07:21,040 Ne, pretpostavljam da ne. 139 00:07:21,680 --> 00:07:24,340 Mogu li čitati stvari koje me zanimaju? 140 00:07:25,000 --> 00:07:25,660 Da, apsolutno 141 00:07:26,260 --> 00:07:29,620 Možete raditi sve što želite i što vas zanima 142 00:07:29,620 --> 00:07:32,520 Gledajte filmove koji vas zanimaju 143 00:07:32,520 --> 00:07:34,000 Idi u trgovački centar 144 00:07:34,000 --> 00:07:35,340 Družite se s prijateljima 145 00:07:36,000 --> 00:07:37,120 Čitati knjige 146 00:07:37,120 --> 00:07:41,020 I ništa od toga ne bi bilo pogrešno 147 00:07:43,630 --> 00:07:47,390 Ne, samo pođi sa mnom ovamo i hajde da stvarno kopamo. 148 00:07:48,210 --> 00:07:49,470 Želim da mi kažeš istinu 149 00:07:51,330 --> 00:07:52,290 Jeste li kupili knjigu? 150 00:07:55,470 --> 00:07:57,030 JESTE LI KUPILI KNJIGU 151 00:07:59,070 --> 00:07:59,470 Da! 152 00:08:00,650 --> 00:08:02,450 Bila je to moja knjiga 153 00:08:02,450 --> 00:08:02,830 ja samo, 154 00:08:10,313 --> 00:08:10,980 u redu je 155 00:08:12,040 --> 00:08:12,580 u redu je 156 00:08:14,680 --> 00:08:16,660 Kao što smo upravo rekli 157 00:08:18,180 --> 00:08:19,820 Nema ništa loše u tome, zar ne? 158 00:08:21,310 --> 00:08:22,530 To je tvoja knjiga 159 00:08:23,590 --> 00:08:24,710 I to je u redu 160 00:08:28,260 --> 00:08:29,780 Zašto ste kupili ovu knjigu 161 00:08:31,090 --> 00:08:33,350 Što te zanima o tome 162 00:08:33,350 --> 00:08:36,830 Pokušavao odgovoriti na pitanje 163 00:08:36,830 --> 00:08:37,565 na koje niste imali odgovor ili ste samo pregledavali. 164 00:08:40,570 --> 00:08:45,290 Ne pokušavam biti kritičan Connie 165 00:08:45,290 --> 00:08:46,410 a obećanje nisam 166 00:08:46,410 --> 00:08:47,550 I samo pokušavam 167 00:08:47,550 --> 00:08:50,650 Da biste dobili izvorni razlog 168 00:08:51,830 --> 00:08:53,350 zašto je kupio knjigu 169 00:09:02,900 --> 00:09:08,620 Moja sestrična Leslie je nedavno otkrila da je biseksualka 170 00:09:11,270 --> 00:09:15,050 Nedavno je na društvenim mrežama otkrila da je biseksualka. 171 00:09:16,430 --> 00:09:18,890 Nisam je vidio godinama, ali 172 00:09:19,630 --> 00:09:25,630 počeo se sjećati vremena koje smo provodili zajedno kad smo bili mlađi 173 00:09:26,790 --> 00:09:28,710 Pa sam je nazvao 174 00:09:29,610 --> 00:09:30,210 Razgovarali smo 175 00:09:32,170 --> 00:09:33,530 Spomenula je knjigu 176 00:09:33,530 --> 00:09:33,770 Sjajno. 177 00:09:35,420 --> 00:09:37,360 Odlučio sam ga kupiti jer 178 00:09:37,360 --> 00:09:41,660 više sam je želio podržati i razumjeti odakle dolazi 179 00:09:44,270 --> 00:09:44,790 Dave, 180 00:09:45,030 --> 00:09:45,495 nisam ti rekao iz nekoliko razloga 181 00:09:48,390 --> 00:09:51,310 Prvo način na koji je reagirao kad je Leslie izašla 182 00:09:52,650 --> 00:09:53,250 bio lud 183 00:09:54,470 --> 00:09:55,790 Puno ekstremnije od 184 00:09:55,790 --> 00:09:56,410 predviđeno 185 00:09:56,890 --> 00:09:57,090 I 186 00:09:57,670 --> 00:09:58,170 nije htio 187 00:09:58,170 --> 00:09:58,610 provocirati 188 00:09:58,610 --> 00:09:59,350 dalje 189 00:10:00,890 --> 00:10:01,690 Znate kako 190 00:10:01,690 --> 00:10:02,270 može dobiti 191 00:10:03,290 --> 00:10:04,770 To je dobra knjiga. 192 00:10:07,586 --> 00:10:09,520 A onda, drugi razlog... 193 00:10:10,130 --> 00:10:14,530 Pa kad sam počeo čitati knjigu 194 00:10:17,410 --> 00:10:19,610 i počeo osjećati stvari iznutra 195 00:10:22,970 --> 00:10:27,110 pomalo se počeo osjećati krivim 196 00:10:29,850 --> 00:10:31,050 možda čak i u iskušenju 197 00:10:32,250 --> 00:10:32,850 ja samo... 198 00:10:32,850 --> 00:10:34,530 ...ne znam. 199 00:10:36,740 --> 00:10:37,660 u redu je 200 00:10:38,340 --> 00:10:39,820 Mislite li da je bilo 201 00:10:41,780 --> 00:10:43,040 možda nešto 202 00:10:44,550 --> 00:10:45,710 unutar tebe 203 00:10:45,710 --> 00:10:48,270 nešto što je bilo potisnuto 204 00:10:48,270 --> 00:10:49,670 to možda 205 00:10:51,550 --> 00:10:52,550 probudio se 206 00:10:53,110 --> 00:10:54,270 kad si počela čitati? 207 00:10:55,510 --> 00:10:56,710 Da, samo- 208 00:10:58,536 --> 00:10:59,470 bilo je tako 209 00:10:59,470 --> 00:11:03,650 Dakle, otkad sam otvorio tu knjigu 210 00:11:03,650 --> 00:11:04,730 to je samo... 211 00:11:04,730 --> 00:11:06,430 Osjećao se ludo. 212 00:11:06,950 --> 00:11:07,170 Sviđa mi se 213 00:11:08,343 --> 00:11:08,610 poput 214 00:11:09,956 --> 00:11:10,690 tako zbunjen 215 00:11:10,690 --> 00:11:11,390 od tada 216 00:11:11,390 --> 00:11:12,250 počeo čitati 217 00:11:12,250 --> 00:11:13,070 knjiga 218 00:11:13,850 --> 00:11:15,650 ne znam ni što da mislim 219 00:11:16,410 --> 00:11:16,810 ok je 220 00:11:16,810 --> 00:11:17,590 U redu je 221 00:11:18,550 --> 00:11:20,250 Ovo je fantastično 222 00:11:20,950 --> 00:11:22,790 ovo sam ogroman 223 00:11:22,790 --> 00:11:24,130 proboj 224 00:11:24,930 --> 00:11:27,750 Ovo je bio stvarno dobar posao 225 00:11:27,750 --> 00:11:28,930 Savršena Connie 226 00:11:28,930 --> 00:11:31,830 Connie, sredila te je. Dobro smo 227 00:11:31,830 --> 00:11:32,970 Hvala Doc 228 00:11:35,490 --> 00:11:37,950 Pa u nekom smislu si u pravu 229 00:11:39,310 --> 00:11:41,050 Idem je popraviti 230 00:11:42,200 --> 00:11:44,580 Jednostavno nije na način na koji ti misliš 231 00:11:46,250 --> 00:11:47,330 Znaš Conni 232 00:11:47,330 --> 00:11:51,970 Ne morate se uopće osloboditi tih osjećaja 233 00:11:52,570 --> 00:11:55,010 Umjesto da ih pokušate potisnuti 234 00:11:55,890 --> 00:12:02,520 Morate ih prigrliti, htjeli vi to ili ne, oni su dio vas. 235 00:12:03,590 --> 00:12:04,325 Ne! Koji kurac? Nisam ovo razlog zašto sam došao ovamo 236 00:12:09,290 --> 00:12:13,330 Ne, ali to je bila tvoja ideja, a ne To 237 00:12:14,250 --> 00:12:17,590 Samo zato što vam se odgovor ne sviđa ne znači da NIJE točan 238 00:12:18,270 --> 00:12:23,510 Dajem vašoj ženi informacije i podršku koja joj je potrebna 239 00:12:25,250 --> 00:12:27,210 I dok si na mojoj sesiji, 240 00:12:28,070 --> 00:12:31,350 poštivat ćeš moju stručnost i nećeš uzvratiti da budeš. 241 00:12:31,730 --> 00:12:32,330 Jesmo li se razumjeli? 242 00:12:33,010 --> 00:12:33,990 Ovo je sranje! 243 00:12:34,670 --> 00:12:36,470 Jebeno odlazim, hajde, Connie, idemo 244 00:12:36,990 --> 00:12:37,650 Idemo 245 00:12:37,650 --> 00:12:40,150 Ali mislim da želim ostati i čuti što ima reći 246 00:12:40,690 --> 00:12:42,210 Moraš se zajebavati s njim 247 00:12:42,210 --> 00:12:45,190 Slušat ćeš ovog jebenog nadriliječnika 248 00:12:45,190 --> 00:12:47,050 Napunite glavu smećem 249 00:12:47,610 --> 00:12:48,990 Nema šanse da odemo 250 00:12:50,170 --> 00:12:51,770 Možete otići, ali ja ostajem 251 00:12:55,780 --> 00:12:58,540 Dave, možeš ostati ako želiš. 252 00:12:59,420 --> 00:13:02,020 Ali ako imate, volio bih vas ljubazno zamoliti 253 00:13:02,020 --> 00:13:03,600 Svoje komentare zadržite za sebe 254 00:13:07,180 --> 00:13:08,040 ako ne... 255 00:13:08,040 --> 00:13:11,510 ...ljubazno ću to zamoliti 256 00:13:11,510 --> 00:13:13,430 Odlazimo pa Connie i ja 257 00:13:13,430 --> 00:13:14,470 Možemo nastaviti s radom 258 00:13:15,310 --> 00:13:17,750 Jebeno pouzdano pogledajte što 259 00:13:17,750 --> 00:13:18,890 Vidi što 260 00:13:19,150 --> 00:13:20,190 Ja ću ostati 261 00:13:20,190 --> 00:13:21,530 Samo slušaj 262 00:13:21,530 --> 00:13:22,770 Do sranja 263 00:13:23,350 --> 00:13:24,250 To pokušavaš 264 00:13:24,250 --> 00:13:25,350 Stavi joj u jebenu glavu 265 00:13:25,970 --> 00:13:26,950 Ok zvuči dobro 266 00:13:26,950 --> 00:13:27,550 Molim vas sjednite 267 00:13:27,963 --> 00:13:28,230 Da 268 00:13:28,230 --> 00:13:28,610 hvala 269 00:13:28,610 --> 00:13:28,930 hvala vam 270 00:13:35,600 --> 00:13:37,400 Dobro, Connie, gdje smo stali? 271 00:13:42,666 --> 00:13:47,400 Razgovarali smo o tome kako umjesto da bježimo od svojih osjećaja, ali 272 00:13:47,660 --> 00:13:49,020 koje bi ih trebale obuhvatiti 273 00:13:50,770 --> 00:13:54,430 Put do samoprihvaćanja je težak 274 00:13:55,570 --> 00:13:58,130 Znam iz osobnog iskustva 275 00:13:58,130 --> 00:14:03,740 Inače to ne dijelim sa svojim pacijentima, ali 276 00:14:03,740 --> 00:14:06,000 mislim da bi ovdje moglo biti od pomoći. 277 00:14:11,550 --> 00:14:12,750 I sam sam biseksualac 278 00:14:14,776 --> 00:14:16,310 naravno! Samo moja sreća 279 00:14:18,580 --> 00:14:19,800 Hvala psu 280 00:14:20,560 --> 00:14:21,460 Jeste li gotovi? 281 00:14:25,033 --> 00:14:25,500 Srećo moja 282 00:14:31,670 --> 00:14:37,870 Razumijem koliko je teško izaći kao biseksualna žena koju privlače muškarci i žene. 283 00:14:38,350 --> 00:14:44,350 Lako je samo odbaciti tu žensku privlačnost 284 00:14:46,613 --> 00:14:48,480 Kao ništa drugo nego prolazna faza 285 00:14:54,766 --> 00:15:00,500 Ali ono što sam naučio jest da je najbolji način da doista saznate što osjećate 286 00:15:04,356 --> 00:15:06,290 Je istražiti njegovo istraživanje 287 00:15:07,830 --> 00:15:09,030 To je nešto što biste trebali moći učiniti slobodno i bez prosuđivanja vašeg partnera 288 00:15:24,300 --> 00:15:27,500 Mislim, ako se ne osjećate sigurno, to možete učiniti kod kuće. 289 00:15:30,630 --> 00:15:34,650 To je kao da vam nudim priliku 290 00:15:36,090 --> 00:15:38,790 Da to učinite upravo ovdje 291 00:15:39,670 --> 00:15:40,810 Upravo sada 292 00:15:42,640 --> 00:15:42,840 I 293 00:15:42,840 --> 00:15:45,440 Obično nije tako naprijed 294 00:15:46,680 --> 00:15:46,880 ali 295 00:15:49,703 --> 00:15:50,970 Ali brinem da ako 296 00:15:51,510 --> 00:15:56,960 pustio sam te da odeš s ovom neriješenom stvari 297 00:15:58,260 --> 00:16:00,880 vratit ćeš se u svoju ljušturu 298 00:16:00,880 --> 00:16:02,420 i skrivati se tamo do kraja života. 299 00:16:05,210 --> 00:16:09,190 Želim znati pravu Connie, tko god ona bila 300 00:16:10,290 --> 00:16:11,290 Ne brini 301 00:16:15,303 --> 00:16:15,970 bit ću ovdje 302 00:16:25,226 --> 00:16:26,160 Jeste li spremni? 303 00:16:26,160 --> 00:16:26,740 Jesi li spremna za to, Connie? 304 00:16:27,880 --> 00:16:29,640 Što god mislite da je najbolji doktor. 305 00:16:33,500 --> 00:16:33,900 o ne! 306 00:16:36,006 --> 00:16:36,740 Ne...Connie 307 00:16:39,240 --> 00:16:39,640 CONNIE 308 00:16:40,900 --> 00:16:42,040 prokletstvo 309 00:16:42,040 --> 00:16:42,700 Kako se osjećaš 310 00:16:44,680 --> 00:16:47,600 Nemam ni riječi da to opišem 311 00:16:48,800 --> 00:16:50,080 Daj da ti pokažem 312 00:16:53,026 --> 00:16:53,160 NE 313 00:16:53,160 --> 00:16:55,020 To je moja jebena žena 314 00:17:01,530 --> 00:17:03,370 Connie, molim te ne radi to. 315 00:17:06,016 --> 00:17:07,150 Connie! molim te... 316 00:17:25,386 --> 00:17:26,920 O ne, izgubio sam ženu 317 00:17:28,260 --> 00:17:29,300 Ne još Dave 318 00:17:30,300 --> 00:17:31,000 Ne još 319 00:17:32,060 --> 00:17:36,600 Sada vaša supruga postaje više samoaktualizirana verzija sebe 320 00:17:39,240 --> 00:17:42,040 A ako prihvatiš biseksualnost svoje žene 321 00:17:42,840 --> 00:17:46,040 I sami ćete postati više samoaktualizirati verziju 322 00:17:46,560 --> 00:17:48,900 Onda oboje možete postići napredak danas. 323 00:17:50,320 --> 00:17:54,340 Ali to nisam ja! I prestani me praviti kao lošeg tipa 324 00:17:54,340 --> 00:17:57,260 Ne, sada imaš priliku da dokažeš da nisi 325 00:18:01,353 --> 00:18:04,620 što hoćeš Podržite svoju ženu ili je odbacite 326 00:18:06,300 --> 00:18:08,540 Podrska naravno 327 00:18:12,030 --> 00:18:14,370 Dobro, onda točno znam što idemo 328 00:18:16,070 --> 00:18:20,090 Tvoja žena i ja, istraživat ćemo tijela jedno drugoga. 329 00:18:21,350 --> 00:18:26,510 I ti ćeš gledati, ali ne s ljutnjom... 330 00:18:28,590 --> 00:18:29,590 S entuzijazmom 331 00:18:31,050 --> 00:18:33,210 I tako ćeš joj dokazati 332 00:18:35,516 --> 00:18:37,450 Da prihvati tko ona zapravo jest 333 00:18:41,120 --> 00:18:43,540 Ja nisam rogonja 334 00:18:45,560 --> 00:18:46,940 Nisam rekao ni riječi. 335 00:18:48,100 --> 00:18:52,280 Kad sam zapravo razmišljao, a ti si mi rekao što misliš o ovome 336 00:18:55,493 --> 00:18:59,960 Je li to nakon što ste gledali dovoljno vremena da dokažete 337 00:18:59,960 --> 00:19:02,180 Svojoj ženi koja ju je prihvatila 338 00:19:03,720 --> 00:19:05,380 Dopustit ćemo da se pridružimo 339 00:19:08,920 --> 00:19:12,280 Ako to onda znači da neću izgubiti ženu 340 00:19:13,100 --> 00:19:14,640 Onda ću valjda to učiniti 341 00:19:15,940 --> 00:19:17,020 To je nagrada za dobro ponašanje. 342 00:19:17,780 --> 00:19:18,360 što ti misliš 343 00:19:19,360 --> 00:19:20,660 Sviđa mi se kako to zvuči 344 00:19:37,916 --> 00:19:39,050 želite li... 345 00:19:41,150 --> 00:19:43,030 Drago mi je da si stekao novog prijatelja 346 00:20:17,300 --> 00:20:18,660 Jebi ga, nitko ne može čuti 347 00:20:46,960 --> 00:20:49,360 Ovo mi se ne naplaćuje, zar ne? 348 00:20:59,010 --> 00:21:00,410 Zašto ne izuješ cipele. 349 00:21:02,830 --> 00:21:03,370 hvala vam 350 00:21:07,970 --> 00:21:08,770 Nema na čemu 351 00:21:14,340 --> 00:21:16,860 Ne, naravno da vam se ovo ne naplaćuje. 352 00:21:18,340 --> 00:21:19,240 Ovo je moja čast 353 00:21:55,920 --> 00:21:59,480 Pretpostavljam da ću samo sjediti ovdje i drkati. 354 00:22:02,460 --> 00:22:03,620 Zašto samo ne gledaš? 355 00:22:05,590 --> 00:22:06,220 Ne moraš dirati svoj kurac, samo gledaj 356 00:22:08,530 --> 00:22:09,590 Može li biti zabavno 357 00:22:09,590 --> 00:22:10,850 Ne, ne sada 358 00:22:10,850 --> 00:22:12,330 Može pričati može drkati 359 00:22:13,110 --> 00:22:13,510 gledati 360 00:22:14,350 --> 00:22:16,650 To bi ti trebalo biti jako zabavno 361 00:22:16,650 --> 00:22:18,430 Samo mi skida gaćice 362 00:22:18,870 --> 00:22:20,810 Vidite macu koja ima dinosaura 363 00:22:20,810 --> 00:22:21,810 Prošlo je dosta vremena otkako te nisam vidio. 364 00:22:42,960 --> 00:22:45,040 Možeš me dirati koliko god želiš 365 00:22:47,120 --> 00:22:48,500 jel u redu 366 00:22:48,500 --> 00:22:48,880 Da. 367 00:23:09,790 --> 00:23:11,990 Nećeš valjda govoriti o tome? 368 00:23:12,530 --> 00:23:13,830 Nemoj joj odvratiti pažnju 369 00:23:48,050 --> 00:23:48,750 Sad idem spavati. 370 00:23:48,750 --> 00:23:49,570 Isuse Kriste 371 00:23:54,983 --> 00:23:57,050 Je li ti ovo stvarno prvi put? 372 00:23:57,800 --> 00:23:59,710 Tako si dobar u tome što radiš 373 00:25:04,293 --> 00:25:06,560 Zbog tebe se osjećam tako jebeno dobro! 374 00:25:39,006 --> 00:25:40,740 Ne mogu vjerovati da je gotovo. 375 00:25:53,090 --> 00:25:57,050 Bilo mi je tako teško preživjeti dan, 376 00:25:57,050 --> 00:25:57,170 od našeg zadnjeg videa 377 00:25:57,170 --> 00:25:58,350 O moj Bože, o moj Bože. 378 00:26:06,936 --> 00:26:07,470 Ajme jebote! 379 00:26:15,003 --> 00:26:15,470 jebote... 380 00:26:15,470 --> 00:26:15,620 Tako je dobro 381 00:26:20,930 --> 00:26:22,530 Mislim da smo sada gotovi 382 00:26:22,530 --> 00:26:23,550 Je li to to? 383 00:26:25,266 --> 00:26:25,800 šuti. 384 00:26:32,190 --> 00:26:32,790 Oh, jebote! 385 00:26:33,630 --> 00:26:35,950 Tako je dobrog okusa... 386 00:26:35,950 --> 00:26:39,330 Znači tvoji prsti su tako jebeno dobri? 387 00:26:44,270 --> 00:26:46,450 Nastavite to raditi prstima 388 00:26:47,660 --> 00:26:48,260 Jebi ga 389 00:27:23,516 --> 00:27:25,450 O moj Bože, to je nevjerojatno. 390 00:27:27,503 --> 00:27:28,170 Sranje! 391 00:27:34,490 --> 00:27:34,890 Vau... 392 00:27:37,690 --> 00:27:39,490 Wow, tako si jebeno zgodna. 393 00:27:39,590 --> 00:27:40,470 O moj Bože! 394 00:28:12,930 --> 00:28:14,710 Neću to ponoviti 395 00:28:17,990 --> 00:28:19,930 Oprosti zbog mog daha 396 00:28:20,500 --> 00:28:21,730 Nemojte se žuriti 397 00:28:21,730 --> 00:28:26,450 Nije nakon onoga što si mi upravo učinio. 398 00:28:28,230 --> 00:28:30,710 Nema razloga za nervozu 399 00:28:32,710 --> 00:28:33,990 Hvala doktore 400 00:28:47,710 --> 00:28:48,310 Bože moj 401 00:28:51,560 --> 00:28:53,160 Je li bolja od toga? 402 00:28:55,520 --> 00:28:56,500 Bolja je od mene. 403 00:28:56,660 --> 00:28:57,980 Jednostavno je drugačije, dušo 404 00:29:33,210 --> 00:29:33,730 da 405 00:29:38,360 --> 00:29:39,900 Što kažeš, Dave? 406 00:29:41,180 --> 00:29:42,240 Spremni ste pridružiti se 407 00:29:42,820 --> 00:29:43,920 Misliš da je spreman Connie 408 00:29:45,000 --> 00:29:45,520 Da 409 00:29:46,580 --> 00:29:48,440 Zašto mu ne popušimo kurac 410 00:29:48,440 --> 00:29:49,660 dok se ja spuštam na njega 411 00:29:50,220 --> 00:29:50,540 u redu 412 00:29:57,570 --> 00:29:57,970 o bože 413 00:29:57,970 --> 00:29:59,970 Tako je dobar osjećaj 414 00:31:09,730 --> 00:31:10,530 O Bože, da. 415 00:31:10,990 --> 00:31:11,890 Tako sam sretan što opet mogu ovo raditi s vama! 416 00:31:27,286 --> 00:31:28,020 O moj Bože. 417 00:31:32,830 --> 00:31:32,995 Tako je dobro! 418 00:31:34,130 --> 00:31:34,650 Hoćeš li još? 419 00:31:52,056 --> 00:31:52,590 Oh, Bože. 420 00:32:04,990 --> 00:32:05,790 Oh, jebote, da! 421 00:32:07,430 --> 00:32:07,630 da 422 00:32:12,863 --> 00:32:13,130 Jebote 423 00:32:38,860 --> 00:32:41,660 Mrzim što me ovo toliko pali, znaš? 424 00:32:44,180 --> 00:32:45,620 Počinješ dolaziti na ideju. 425 00:32:46,620 --> 00:32:48,600 Jebeno se moraš otrijezniti 426 00:32:48,600 --> 00:32:50,180 Oh...vidim onda 427 00:32:52,180 --> 00:32:55,390 Mislio sam da bi se to moglo dogoditi 428 00:33:01,413 --> 00:33:02,480 Mislio sam da bi moglo- 429 00:33:02,480 --> 00:33:02,740 Dogoditi se 430 00:33:02,740 --> 00:33:05,040 Pomoći vam da vidite svoju ženu onakvom kakva ona uistinu jest. 431 00:33:05,840 --> 00:33:09,580 Da budem iskren, uvijek sam želio odjebati taj samozadovoljni izraz s tvog lica 432 00:33:11,280 --> 00:33:11,760 Stvarno? 433 00:33:12,100 --> 00:33:12,540 Da 434 00:33:13,320 --> 00:33:13,720 Stvarno 435 00:33:14,380 --> 00:33:14,580 da 436 00:33:17,200 --> 00:33:18,460 Evo ga 437 00:33:18,460 --> 00:33:19,400 Ti znaš što želiš 438 00:33:20,800 --> 00:33:22,640 Prihvaćaš li je za ženu 439 00:33:25,590 --> 00:33:26,930 Svi njezini dijelovi 440 00:33:29,196 --> 00:33:30,730 Hoćeš li me jebati? 441 00:33:33,290 --> 00:33:34,250 Prihvaćate li svoju ženu 442 00:33:37,170 --> 00:33:37,690 Da 443 00:33:42,713 --> 00:33:43,980 Oh, jebote, to je vruće 444 00:34:04,260 --> 00:34:06,700 Napravit ću pauzu od videa i vratiti se na spavanje. 445 00:34:28,860 --> 00:34:30,260 Laku noć svima! 446 00:34:30,780 --> 00:34:31,400 Hvala vam što ste i danas gledali do kraja 447 00:34:31,420 --> 00:34:32,060 Oh, Bože. 448 00:34:46,760 --> 00:34:48,120 Jesi li dobro tamo dušo? 449 00:34:48,380 --> 00:34:52,240 Jesi li u redu da je jebem? 450 00:34:54,160 --> 00:34:55,920 Da... mislim da je vruće 451 00:35:05,550 --> 00:35:05,750 br. 452 00:35:07,776 --> 00:35:08,110 Jebo te! 453 00:35:10,260 --> 00:35:13,300 Ovo je stvarno dobar osjećaj, ali ne mogu... 454 00:35:15,423 --> 00:35:15,690 Da? 455 00:35:17,143 --> 00:35:17,610 O jebote 456 00:36:08,970 --> 00:36:09,570 Oh, da. 457 00:36:12,796 --> 00:36:13,130 Da? 458 00:36:18,930 --> 00:36:19,470 Da! 459 00:37:48,583 --> 00:37:49,050 Da da 460 00:37:54,610 --> 00:37:55,010 Uh ha 461 00:37:57,413 --> 00:37:57,680 Jebote 462 00:38:01,770 --> 00:38:02,370 da da 463 00:38:03,603 --> 00:38:03,870 Jebote 464 00:38:04,796 --> 00:38:05,530 To je dobro 465 00:38:06,803 --> 00:38:07,070 Da 466 00:38:09,943 --> 00:38:10,210 Jebote 467 00:38:17,176 --> 00:38:17,910 O moj Bože. 468 00:38:19,870 --> 00:38:21,450 tako sam umoran... 469 00:38:21,450 --> 00:38:23,070 Bit ćeš dobro 470 00:38:25,810 --> 00:38:26,410 u redu je 471 00:38:28,736 --> 00:38:29,470 Ne brini 472 00:38:31,900 --> 00:38:32,900 daj mi ruku 473 00:38:33,400 --> 00:38:34,260 Izvoli 474 00:38:34,260 --> 00:38:35,320 hvala vam 475 00:38:43,313 --> 00:38:44,180 Tako sam umorna. 476 00:38:51,650 --> 00:38:56,090 Vidite, ovako je imati biseksualnu ženu 477 00:38:56,090 --> 00:38:57,970 radi li ti? 478 00:39:00,510 --> 00:39:02,550 Nešto novo je otključano 479 00:39:32,300 --> 00:39:34,660 Želim te sada gledati kako jebeš svoju ženu. 480 00:39:37,640 --> 00:39:39,020 Ostani tu dušo 481 00:39:58,740 --> 00:40:01,100 Tako sam sretan što te ponovno vidim. 482 00:40:14,570 --> 00:40:17,370 Hvala vam što ste se danas vratili! 483 00:40:20,123 --> 00:40:20,990 O moj Bože... 484 00:40:26,360 --> 00:40:32,400 Odavno se nismo ovako vidjeli 485 00:40:34,606 --> 00:40:35,740 Volim te, dušo. 486 00:41:12,323 --> 00:41:12,990 O moj Bože! 487 00:41:15,070 --> 00:41:16,010 Sve je u redu. 488 00:41:17,070 --> 00:41:19,190 Obožavam tu usisnu macu! 489 00:41:20,150 --> 00:41:21,350 Da, djevojko... 490 00:41:24,670 --> 00:41:25,070 Dasss 491 00:41:25,070 --> 00:41:25,830 u redu je 492 00:41:41,780 --> 00:41:43,380 Ne mogu više ovako! 493 00:43:01,570 --> 00:43:02,370 Oh, Bože. 494 00:43:04,980 --> 00:43:07,260 Ne mogu vjerovati da ovo radimo! 495 00:43:10,050 --> 00:43:10,850 O moj Bože... 496 00:43:11,370 --> 00:43:13,350 Da.. o Bože da 497 00:43:28,913 --> 00:43:29,380 Da da 498 00:43:32,460 --> 00:43:34,400 Loše pričaš tako dobro 499 00:43:37,190 --> 00:43:37,890 cool! 500 00:43:44,956 --> 00:43:45,690 Da, da... 501 00:43:50,870 --> 00:43:51,470 Bože moj 502 00:43:53,010 --> 00:43:53,210 Ajme 503 00:43:56,070 --> 00:43:56,670 hvala vam 504 00:43:56,670 --> 00:43:58,670 Idem malo odspavati 505 00:44:00,323 --> 00:44:00,590 Awww 506 00:44:02,450 --> 00:44:03,330 super 507 00:44:04,630 --> 00:44:04,830 Jupi 508 00:44:35,173 --> 00:44:36,440 Ne mogu vjerovati. 509 00:44:37,520 --> 00:44:41,100 Bio si tako blizu smrti, ali... 510 00:44:43,750 --> 00:44:43,770 Jeste li već prošli kroz ovo? 511 00:44:43,770 --> 00:44:44,430 Bože moj 512 00:44:47,190 --> 00:44:48,790 Nemamo puno vremena 513 00:44:48,810 --> 00:44:50,010 Oh, jebote! 514 00:45:06,623 --> 00:45:07,290 Bože moj. 515 00:45:47,410 --> 00:45:49,750 Drago mi je to čuti. 516 00:45:50,990 --> 00:45:52,950 Samo moraš malo otvoriti svoj um 517 00:45:56,530 --> 00:45:58,070 Možda si samo otvorio noge 518 00:46:24,470 --> 00:46:31,250 Nisam siguran je li to dobra ideja, ali dat ćemo sve od sebe. 519 00:46:33,516 --> 00:46:34,850 Bilo je tako ukusno! 520 00:46:41,550 --> 00:46:44,890 Mogli smo pojesti svu hranu u jednom dahu i dobro smo jeli 521 00:46:44,890 --> 00:46:49,510 Hvala što ste gledali do kraja 522 00:46:53,476 --> 00:46:54,610 Vidimo se sljedeći put 523 00:46:58,760 --> 00:47:00,380 Mogu reći da to želiš napisati. 524 00:47:02,560 --> 00:47:04,180 Sve je tvoje 525 00:47:20,960 --> 00:47:21,050 o da 526 00:47:27,140 --> 00:47:28,890 Idem spavati. 527 00:48:01,696 --> 00:48:05,630 Ne mogu ustati jer mi je preteško pomicati tijelo 528 00:48:57,640 --> 00:48:57,805 Tako je dobro. 529 00:49:11,790 --> 00:49:12,910 O moj Bože, da! 530 00:49:15,470 --> 00:49:17,170 bojim se... 531 00:49:27,963 --> 00:49:28,430 Bože moj 532 00:50:00,316 --> 00:50:01,850 Viber izvini što sam se prije naljutio na tebe. 533 00:50:04,330 --> 00:50:04,730 žao mi je 534 00:50:05,310 --> 00:50:06,770 pokazao si mi kako to reći 535 00:50:07,110 --> 00:50:07,770 Nema na čemu 536 00:50:09,876 --> 00:50:10,410 Hoćeš li mi to opet učiniti? 537 00:50:14,530 --> 00:50:14,730 そこだ 538 00:50:25,496 --> 00:50:26,230 O moj Bože. 539 00:50:40,290 --> 00:50:42,430 Koliko je lijepa vaša koža? 540 00:50:42,830 --> 00:50:43,950 Tako super! 541 00:50:53,750 --> 00:50:56,170 U redu je, bit će sve u redu. 542 00:51:37,836 --> 00:51:38,570 O moj Bože. 543 00:51:40,810 --> 00:51:41,510 Joj! 544 00:52:06,686 --> 00:52:07,420 O moj Bože. 545 00:52:32,340 --> 00:52:34,240 Dođi sjedni na moje lice 546 00:52:36,260 --> 00:52:37,600 Lepota, zar ne? 547 00:52:44,093 --> 00:52:45,360 Dođi ovamo. 548 00:53:27,473 --> 00:53:28,340 Oh, Bože. Da! 549 00:53:28,800 --> 00:53:28,935 Tako je vruće 550 00:54:22,630 --> 00:54:24,010 O moj Bože! 551 00:54:25,090 --> 00:54:26,570 Pogledaj me dušo. 552 00:54:27,170 --> 00:54:27,210 Oh, gledaj... 553 00:54:27,210 --> 00:54:27,890 Doći ću, zar ne? 554 00:54:35,083 --> 00:54:36,150 Tako je dobar osjećaj 555 00:54:38,223 --> 00:54:38,690 o moj Bože 556 00:54:43,990 --> 00:54:44,470 Da! 557 00:54:52,050 --> 00:54:55,660 O moj Bože, pogledaj ih sve. 558 00:55:14,883 --> 00:55:15,350 Tako dobro 559 00:55:32,413 --> 00:55:34,080 Moram vas dvoje pohvaliti 560 00:55:34,600 --> 00:55:37,580 Bio je to stvarno veliki napredak 561 00:55:37,580 --> 00:55:38,320 Imali ste danas 562 00:55:39,770 --> 00:55:42,870 Ne bih to učinio ni za jednog svog pacijenta, 563 00:55:43,090 --> 00:55:46,290 ali znao sam da je put do tvog srca kroz ljubav. 564 00:55:47,210 --> 00:55:49,070 Drago mi je da si mogao vidjeti stvari iz druge perspektive 565 00:55:51,270 --> 00:55:52,470 Bilo je nešto 566 00:55:54,030 --> 00:55:55,350 To je sigurno 567 00:55:56,250 --> 00:55:56,650 Ali uh 568 00:55:57,510 --> 00:55:57,930 Uh...ne mogu ti dovoljno zahvaliti 569 00:55:59,470 --> 00:55:59,810 Uzrok 570 00:56:00,630 --> 00:56:02,070 Stvarno je vrijedilo 571 00:56:03,110 --> 00:56:03,710 Drago mi je čuti 572 00:56:04,830 --> 00:56:06,990 Hvala doktore na svemu 573 00:56:07,610 --> 00:56:09,930 Osjećam se kao potpuno nova žena. 574 00:56:12,170 --> 00:56:12,370 hm 575 00:56:12,730 --> 00:56:13,870 ovo nije jedina stvar koja će se promijeniti u našem odnosu Dave 576 00:56:17,030 --> 00:56:21,490 Puno ćeš vježbati kontrolirajući svoj temperament tijekom sljedećih nekoliko mjeseci 577 00:56:22,370 --> 00:56:23,910 Pogotovo dok radim kroz sve 578 00:56:23,910 --> 00:56:24,530 Ostale stvari 579 00:56:24,530 --> 00:56:26,670 Toga sam se držao sve ove godine 580 00:56:26,670 --> 00:56:27,230 dobro 581 00:56:28,390 --> 00:56:28,990 hvala vam 582 00:56:31,170 --> 00:56:31,610 Da 583 00:56:31,610 --> 00:56:32,210 [izrađeno korištenjem whisperjav 0.7]